Keine exakte Übersetzung gefunden für نِظَامُ الإقطاعية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch نِظَامُ الإقطاعية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • We have what is known as a feudal system, like in the Middle Ages.
    عِنْدَنا ما يُعرف بالنظام الإقطاعي مثل الموجود في العصور الوسطى.
  • They were followed by the Frankish Lusignans who established a Kingdom on the Western feudal model (1192-1489).
    وتبعهم اللوزينيان الفرنجة الذين أقاموا مملكة على غرار النظام الاقطاعي الغربي (1192-1489).
  • It is important to avoid a drift back to a system of national and regional financial fiefdoms.
    ومن المهم تجنب الانتكاس إلى نظام الإقطاع المالي على الصعيدين الوطني والإقليمي.
  • With the end of the feudal system, the liability was subsequently limited to particular acts ordered or ratified.
    وبانتهاء النظام الإقطاعي، اقتصرت المسؤولية بعد ذلك على تصرفات معينة أُمر بها أو صُودق عليها.
  • They were followed by the Frankish Lusignans who established a Kingdom on the western feudal model (1192-1489).
    وتبعهم اللوزينيان الفرنجة الذين أقاموا مملكة على غرار النظام الإقطاعي الغربي (1192-1489).
  • 3.7 To adopt a policy of implementing a scientific land reforms program by ending feudal land ownership …
    3-7 اعتماد سياسة تنفيذ برنامج علمي للإصلاح الزراعي بوضع حد للنظام الإقطاعي في تملك الأراضي
  • It will be remembered that demanding obedience and levying troops from others was a characteristic of the old feudal and colonial systems.
    والجدير بالذكر أن طلب الطاعة واستنفار الجند من الآخرين كانا سمتين من سمات النظامين الإقطاعي والاستعماري القديمين.
  • Recommendations suggested by participants included the need to pass legislation ending the feudal system that prevailed in Pakistani society.
    ومن بين التوصيات التي قدمها المشتركون ضرورة تنفيذ الأحكام التشريعية من أجل وضع حد للنظام الإقطاعي الذي يحكم المجتمع الباكستاني.
  • Most of the Tok'ra hosts come from worlds conquered by the Goa'uld, born into a feudal system where their only choices were forced labour or death.
    مُعظم مضيفين التوكرا جاءوا من عوالم تم غزوها عن طريق الجواؤلد ولدوا في نظام إقطاعي حيث كانت خيارتهم الوحيدة إما يجبروا على العمل أو الموت
  • Those achievements were particularly significant given Viet Nam's status as a developing country still dealing with the lingering consequences of a feudal regime, decades of war and low economic development.
    وتعد هذه الإنجازات هامة بدرجة كبيرة بالنظر إلى وضع فييت نام كبلد نامٍ ما زال يتعامل مع النتائج المترتبة على النظام الإقطاعي وعقود من الحرب والنمو الاقتصادي المتدني.